ブログトップ

国際結婚は勧めないっ!!!

otankoaube.exblog.jp

国際結婚、海外生活に憧れている人は 決して見ないでください!! 耳障りの良いことは 一切書いてません!くらーいブログです。

友達からよく言われる事 ベスト3

日本にも帰ってないし、だんだんと 日本の友達との繋がりもなくなっていく 今日この頃・・・。

来てすぐの頃というのは なんだかんだで 日本のお友達も連絡をくれるし 頻繁に連絡をとるんですが、だんだんと 薄れていくんです。

それに、お互い、色々な状況も 年を重ねるごとに 違ってきますからね。
家族が増えたり、親が 具合悪くなったり・・
家族が減ったり・・・。

私は ラインとかいうやつも やってないので がっつりメールのみ。

日本の人って みんな忙しいから ほぼ メールなんて 来ないですよねぇ。
来て それも 一回きりで終り で 次は 半年か1年後 っていうのも 多いです。

それと 何度も このブログでも言ってますけど 勝手にフィルターをかけられて こっちの生活の様子を美化してくる人が多いので ほんとに 困るんですよね。

まず、言われること 第1位は

「いいなぁ~」

何がいいのか 良く分かりません。
旅行で滞在しているぶんには もちろん「いいな~」ですよ。
私も羨ましいです。

見るもの全てが新鮮だし、「こんなことも カルチャーショック!」なんて言って それ自体も楽しめるんです。
でも、旅行ではなく、無期限で住まなくてはいけない 
生活していかなければならない。
というのは 旅行で来るのとは まったく違った景色なんですよね。

外国人として 外国で暮らして行くのって 相当なエネルギーを要します。

しかも 夫がシリアスな病気だというのに 能天気に
「変わってあげたいわ」
と言われた時には 本当に びっくりしました。


続いて第2位は

「英語、ペラペラだね」

これも 口を酸っぱくしていいますが 住んだだけ、英語環境なだけで 英語が喋れるようになれば 苦労はしません。

来た頃は 「英語が出来ない」なんだかんだ で 大騒ぎするんですが この「出来ない」状況にも 慣れてくるんです。 
いつも 聞きかえされる、言ってることが分からない、うまく説明できない、
と言ったことに 恐ろしいい事に慣れるんです。

ただ、年月いると ブロークンでも 躊躇なく話す事が出来る
要は ただ単に 外人慣れしてるだけなんです。
ブロークンは ブロークンのまま、そして 定期的に 落ち込んだり、開き直ったりを繰り返して 年月が過ぎて行くんです。

ああ、恐ろしや・・・。


続いて 第3位は

「日本に 一時帰国しないの?」

いやー、これも 毎年帰ってるような人は とっても 羨ましいですよ。
意気揚々と「一時帰国」。
私の憧れです。
日本の友達と会って 居酒屋に行ったり お寿司食べたりして 楽しい時間を過ごすんだろうなぁ。
また 日本から ごっそりと日本の物を持って帰れるしね。

私の場合、夫が病人なのに 一人残して 日本になんて とても帰れる状況ではないし、また 連れて行くなんて ありえない話しだし これ 言われると 返答に窮します。
そんなに 無邪気に聞かれてもね・・・。
きっと 私が 日本に帰る時は・・・・・・・と 考えると 暗くなるので 考えたくないのが 本当の気持ちです。



いかがでしょう。
きっと 海外在住の人は 1度は必ず 言われたことがあることでしょう。


あ、そうそう、これは 聞いた話しなんですが、お土産に何か買って行こうか と日本在住の友達に聞くと、ロンドンでしか手に入らないようなもんとか ブランド指定で頼まれるらしいです。

いや、ロンドンに住んでる人なら いいんですよ。
私らのように ロンドンから 遠く離れている めったに行けないような人は それを言われても 無理なんですよねぇ。

せいぜい、スーパーマーケット・ブランドくらいで 許してね。
私から お願しちゃいます。
[PR]
by otanko-aubergine | 2015-05-12 08:45 | 単なる 独り言 | Comments(36)
Commented by dogincharge at 2015-05-12 23:51
同感です!
日本の人って海外に住んでいるというだけで
「素晴らしいゴージャスな生活をおくっている」という
イメージを持っている人、多いですよね。
私なんか貧乏でヒーヒー言っていて、日本の人たちの方が
ずっと恵まれた環境だといつも思っています。もちろんこの生活は自分で選んだことなので、後悔はしていませんけど。
それと、渡米する時、商社マンで海外駐在経験者だった父に
「英語なんかしばらく住んだらペラペラになるから心配せんでもええで。」と言われましたが、あれはウソですね。
私はまあ日常生活には困りませんが、わからない言葉、
まだまだ一杯あります。
「一時帰国」は良く聞かれますよね。
私はこちらの日本人の「高級取りと結婚してて裕福」な奥さん達(毎年子供を連れて一時帰国している)から「あなたも帰ったらいいのにィ〜」と良く言われます。
私だって帰りたいですが、お金がありません!
otannkoさんの意見に同意するつもりが自分自身の
文句タラタラのコメントになってしまってすみません。
Commented by mariquitap4 at 2015-05-13 07:44
うんうんうん。。全部同感!美化されてますよねえ。でも親は一番の理解者。よおーくわかってくれているのでしょうか、不便で不憫だと。近くにいればなんでもしてあげれるのにと言われた時は そのまんま言葉を返してしまいました。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-13 08:30
dog様
毎年一時帰国って 憧れる~~。そういう人達こそ 羨ましがられる生活なのかもしれませんね・・・。そして 夢のような「海外生活」を拡散してるのかもしれません・・・!!!
ふむふむ・・・。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-13 08:33
mari様
そうですね。親に 海外生活の大変さが書いてあるような本や記事を目にすると 私の事を思って 複雑な気分になる と言われた時には びっくりしました・・。さすがは 親ですね・・。
Commented by Mrs.B at 2015-05-13 18:49 x
初めまして。
英国人と結婚して英国に住んでいます。
先日の「外国に嫁いだら」の記事を読んで涙し、
今日の記事を読んで、コメントすることにしました。
いつも「そう!それ!」と同感してます。
私は「オサレよね~」と言われたことがあります。
おしゃれってことらしいです(笑)。

私は母が英国に来て間もない頃に急逝しましたので、現在は父一人です。
心配で心配で…。
兄弟姉妹もいませんので、なんとか頑張ってほぼ年に一度は日本へ行くことにしています。
それも働く夫と彼の理解、日々の節約のおかげで、自分は恵まれていると感謝しています。
でも帰国するのが精一杯、買い物も友達との食事も出来ないことがほとんどですが、
父が元気なうちに一緒に楽しく過ごせたら、と思います。
(渡英する際、親戚一同に「一人っ子なのに、親を捨てていくんだな」と言われました…)
両親は「お前の人生だから好きなように」と言ってくれましたが、
まさか母があんなことになるとは思っていませんでしたので、
自分の決断に後悔はしていませんが、親戚の言葉が今でも痛いです。

自分の境遇ばかり長々と書いてしまいすみません。

Commented by cityofangeles at 2015-05-13 20:28
ありますあります!(笑)otankoさん、いつものように共感させていただきます。「いいね〜」「英語ペラペラだね〜」って、放り投げられるように言われます。事情を知らずに、ただおあいそで言ってるんじゃないか?と感じる、歪んだ私の心。(汗)私も「いつ帰ってくるの?」って聞かれます。私も経済的に「遊びに」行くのは無理なので、otankoさんと同じようにあまり考えたくないです。しばらく顔を見せていない親には悪いと常に感じています。ただ「元気でいてくれれば、それでいい(親孝行だ)よ」という言葉を信じて私は生きています。
Commented by pinokolargo1009 at 2015-05-14 05:51
お久しぶりです。私は独語なんですが
本当に何のモチベーションも無いので旅行者よりも
話せないという体たらく。。。酷い有様ですよ。
日本の友達からは
「で、どのくらい喋れるようになったの?」って聞かれます。

私は「いいな〜」とは言われず心配されるか嫉妬されるか
どちらかでした。

親も結婚以前に外国人と付き合うという事が信じられないと
いうかもう取り付く島もなく。今は諦めた感じですがね。

夫が定年になったらどうしようか迷い中です。
夫は身体弱いから日本の夏が無理かも。。。
でも私、外国に憧れて来た訳じゃないし
子供もいないので帰りたいです。。。
愚痴言ってすみません。



Commented by otanko-aubergine at 2015-05-14 22:44
Mrs.B様
初めまして!初コメントありがとうございます!!
渡英して すぐにお母様が亡くなったなんて 大変でしたね。そして 現在 お一人のお父様のこと、それは 心配でしょう・・・。両親って 特別で なぜだか いつまででも 永遠に生きてると思ってしまう。頭では もちろん いつかは 自分より先に死ぬと、分かってるんだけど 実際にいなくなると 信じられないほど ショックで 大打撃をくらって、どうしようもない空虚感に襲われますよね。無理してでも 元気なうちに たくさん親孝行して ステキな時間を過ごしてくださいね。
それにしても それを 理解してくださるご主人で よかったですね!

Commented by otanko-aubergine at 2015-05-14 22:47
愛美ちゃん
言うことがないから「いいね~」なのかしら・・・。現実は厳しいんだけどね・・。(涙)私も ずっと前に イギリスに旅行に来るといった 友達に「いいな~」って言ってました。旅行だったら 本当にいいな~ ですよね。
親の問題は みんな ありますよね。若いと 親も若いし 元気だろうし そんなこと考えないんだろうなぁ~~・・。羨ましい・・・。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-14 22:54
pinoko様
ドイツ語なんですか~!!
相槌だけは「あ、そう~」で 日本語と一緒だと 聞いたことがあります!そして 唯一知ってるセンテンスは 「イッヒ ハーベン バイン」=「私は ワインを持っています」だけですっ。
一体 一生のうちで 何回使うんだ~?って文章ですよね。(爆)
海外在住に嫉妬する人って 絶対に その人自体が 海外に留学やワーホリで住んだことがある とか 旅行で何カ月も滞在してた とか その国に恐ろしいほど 入れこんでいる かの人ですよね。そういえば そう言う人もいました。
Commented by pinokolargo1009 at 2015-05-14 23:18
そうそう、そうなんですよ!
「あっそー」「ナヌ〜?」日本語と一緒なんです!
面白いですそれだけは。ドイツ語ご存知ですか!
何かとっつきにくい印象ありません?英語と違って
名詞に性があるのでそれによって全部格変化がある
という厄介なシロモノで「イッヒ(私) ハーベ
(自分か他人か複数かで動詞も6種変化)アイネン
(英語のaかtheが次の単語の性によりそれぞれ変化。)
バイン(男)」気が狂いそうです〜!!!!!
ドイツ語好きって人マゾじゃないですかねー。
そうですー!嫉妬に猛り狂った人は親の金
家一軒建つほど出資してもらって留学してた人でした。
あと急に冷淡になる→向こうから疎遠は独身の人達。
別に私が浮かれてた訳でもなく(逆に凄く悩んで激痩せ。)
チラッと報告しただけでこれでしたー。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-15 08:17
pinoko様
「なぬ~?」も 同じなんて 知りませんでした!
私は ドイツ語は「私はワインを持っています」しか知りません!(爆)
私も独身だったころ、結婚した友達、特に専業になった人は 日本人と結婚して日本に住んでいていても やっぱり 疎遠になりました。世界が違うし、時間帯も全然違うし・・。そして そのうち 子どもが出来て もっと疎遠というパターンでしたね。
Commented by vidiasvanship at 2015-05-15 14:10
あ~あるある。 1,2,3全部しょっちゅう言われますよぉ~
うちは貧乏なので、そんなことを言う、日本で裕福に都会で一戸建て新築に住んで、毎年ハワイに行っちゃっている彼女たちに言われるたびに、非常にイラっとしますね。
あはははは、ひがみですね私のw
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-15 22:49
vidia様
ほんと~~。こっちでいう貧乏と日本在住の方の言う、貧乏って 全然 違いますよね。 貧乏でどうしようもない と言っても 子どもには10万とか ぽんと出せる って すごすぎる って いつも思ってます。
Commented at 2015-05-16 04:37
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-16 18:15
grecophile様
多分、1、人が羨むような生活をおくっていて、2、英語が堪能でまったく不自由なく イギリス人と対等に口角泡を飛ばすことができ 3、両親も元気で 年に1回は日本に帰国して 色々な所に遊びに行ったりできて・・・ と言う人は それは 羨ましいです~!正統な「いいな~」と言われるべき人だと思います。
思い出は これまた 特殊フィルターがかかるから 美化されますよね。
Commented by mumublog at 2015-05-18 20:13
同感です!国際結婚=ゴクミや道端ジェシカのような華やかーーーーなイメージなんだと思います。
そしてなんの話しても、最後はいつも英語の話!!!「いいなー。国際結婚だからなんだかんだ’楽して’英語できるようになれてお得だね。ずるい。」ていう人と話すのが疲れます。ずるい!?いいな!?ずるくないし、’楽’じゃないから。夫婦喧嘩も英語だよ?楽して英語勉強してると思われるのが、本当にため息でます。
Commented at 2015-05-18 20:56 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-19 18:15
mumu様
例えば たから「ガーデニング」でも 「日本でガーデニング」と「イギリスでガーデニング」では イメージがかなり違って 優雅に感じられるようです。やってることは 同じなのにね・・・。(ちなみに 私は ガーデニングはしません)

夫婦喧嘩、うちは 夫は英語で、私は日本語で 言い合います。
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-19 18:20
evu様
初めまして!無事に ビザゲット、そして ご結婚おめでとうございます!
今は 人生バラ色な時でしょうに こんな ネガティブブログを読んでいただいてるなんて お恥ずかしいかぎりです。(こうならないように・・・!)
また 是非是非 コメントくださいね!
Commented by evu at 2015-05-20 21:20 x
otankoさんから返信頂いて感激です
ビザについて書かれてる箇所は何度も読ませて頂いてすごく
励みになりました 私はまだフィアンセビザを取得しただけなのでまだ続きますが頑張ります otankoさんのブログ全然
ネガティブじゃないですよ~ 凄く面白いですよ
まだ半年しかイギリスで暮らしてないのでこれからも
ブログを読んで参考にさせて頂きますね
Commented by otanko-aubergine at 2015-05-25 18:37
evu様
もう イギリスにいらっしゃるのでしょうか。
私のブログなんかで 励みになったと言っていただけて 嬉しいかぎりです。
でも、今考えると ビザの事だけで 頭がいっぱいだったので それを考えないで もっと 2人で楽しめる事をしたかった というのが 私の感想です。
Commented at 2015-06-16 07:12 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by otanko-aubergine at 2015-06-17 23:45
みど様
遅くなってすみません!
思います。 なんだか 自分が精神分裂症にでもなっているんじゃないか って思うことが 多々あります。
応援してくださって ありがとうございます。 
Commented by DannySoics at 2017-06-22 23:43 x
Attention Required! | Cloudflare
<a href=http://acheterdufrance.com/> Cloudflare!..</a>
Commented by AnthonyZed at 2017-11-08 21:22 x

Useful material. Thanks a lot!
canadianpharmaciesbnt.com
best online canadian pharcharmy
Commented by Justinnelty at 2018-02-05 08:16 x

Valuable write ups. Many thanks!
cialismsnntx.com
best non prescription online pharmacies
Commented by Trevortogma at 2018-02-06 06:04 x

Really plenty of superb information!
cialismsnntx.com
best cialis dosage
Commented by GeraldPax at 2018-03-19 21:17 x
S http://viagrawithoutdoctorbnt.com is viagra really needed torrent
bought viagra in a night club <a href=http://viagrawithoutdoctorbnt.com/>viagra without a doctor prescription</a> viagra austrialia
buy female viagra <a href="http://viagrawithoutdoctorbnt.com/">viagra without a doctor prescription</a> pros and cons of taking viagra
Commented by online cialis at 2018-03-23 03:20 x

magnificent publish, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector don't notice this. You must proceed your writing. I'm confident, you have a great readers' base already!
Commented by Allenfer at 2018-04-19 10:00 x
viagra bob is happy
<a href=http://viagrawithoutdoctormsn.com/>viagra online</a>
mexican viagra bean
<a href="http://viagrawithoutdoctormsn.com/">generic viagra 100mg</a>
Commented by JugeOmign at 2018-04-19 21:25 x
what is cialisgeneric for cialiscialis 20 mg best pricecialis cost
<a href=http://jvrimages.com/#cialis+tablets>cialis patent expiration date extended</a> cialis 30 day samplecialis coupons http://jvrimages.com/#free+cialis
Commented by CorbDribrehit at 2018-05-05 22:01 x
sildenafil citrate 100mg
<a href="http://landlordleaseagreement.com">gra online</a>
canadian pharmacies online
<a href="http://canadianpharmacywrg.com">Canadian Pharmacies</a>
Canadian Pharmacies
<a href="http://whadadeal.com">Online Pharmacy</a>
Commented by CorbDribrehit at 2018-05-06 20:14 x
buy viagra
<a href="http://landlordleaseagreement.com">generic viagra from amazon</a>
Canadian Pharmacy
<a href="http://canadianpharmacywrg.com">Canadian Pharmacy</a>
Online Pharmacies
<a href="http://whadadeal.com">Canadian Online Pharmacies</a>
Commented by Matthewelork at 2018-05-16 21:50 x
canadadrugs.com pharmacy
<a href=http://canadianpharmacymsn.com/>global pharmacy canada</a>
discount pharmaceuticals
<a href="http://canadianpharmacymsn.com/">canadian pharmacy viagra brand</a>
Commented by Richardemevy at 2018-06-07 23:08 x
effects of long term viagra use
<a href="http://viagrapipls.com/">buy generic viagra</a>
normal dosage for viagra
<a href="http://viagrapipls.com/">buy generic viagra</a>
buy viagra online us pharmacy
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

by otanko-aubergine