ブログトップ

国際結婚は勧めないっ!!!

otankoaube.exblog.jp

国際結婚、海外生活に憧れている人は 決して見ないでください!! 耳障りの良いことは 一切書いてません!くらーいブログです。

「あ~、日本は よかった。 みんな 親切だし、すごく優しいし。 日本は 素晴らしい国だった。」

って聞けば 普通は 喜ぶ所なんでしょうけど 私としては むかっ と、きてしまうんです。

例えば 旅行で行ったとかで このように言われたら ちょっと 嬉しいです。

でも、これ 日本に住んだことあるガイジン、特に男。

そりゃーそ~でしょ~が って 呆れ顔になっちゃうんですよね。

って むかっぱら たつのは 私だけでしょうか。

なんたって 日本の人達は ガイジン様、特に白人には 親切だもん。

しかも、日本の女の人って 可愛い人 たくさんいるし、みんな 優しいし、親切。
そりゃ 嬉しいよねぇ~・・。天国だよねぇ~。
彼女だって いくらでも 出来るだろうし。

それに 日本語が話せるもんなら もっと みんなが ちやほやしてくれるんじゃないですか。
それも ほんの ちょびっとでも
「すごーい!!!!」
って 大袈裟なリアクションで 褒めてくれるし、少なくとも へんてこな 日本語を聞こうと一生懸命、みなさん 努力してくれますよね。


せいぜい、日本での「不親切な人」っていう体験は 何かを聞くために 日本語でおばちゃんに話しかけたのに 無言で 手を顔の前で振られたり、おじさんが ニコリともせずに ぶっきらぼうに答えたとか、 目線を合わせてくれなかった・・・・・
とか その程度でしょ。

そうです。

私らが イギリスで暮らすのとは 訳が 違いますっ!!

あ、ネットによると 大都会は別らしいですが。
大都会のライフの人は キラキラ・ブログが多いので。(笑)

でもねぇ、いや、イギリスの田舎、しかも まったく 観光地でない所は ほんとにねぇ・・・。

悲しい思いをたくさんしますよ。
あ、しない人もいるらしいですけど 私は たくさんしました。
っていうか してます。

なので たまに ちょっと 人間らしい扱いをされると むっちゃ 嬉しくなってしまう という・・・。
レベル低くなってます。


たまに こういう愚痴を夫にこぼすと、

「僕も日本にいた時に・・」

って始まるんですけど・・・・。

あんたが 日本でちやほやされてる中に ちょっと受ける不親切さと ここにいる どこの馬の骨とも分からない、謎の貧乏アジア人が 意味不明な英語をカタコトで喋ってるという、私が受ける待遇とは 全然 違うわいっ!!

って いつも むかっ腹たってます。(心の中で 叫んでるだけ・・)


なので 声を大にして言いたい。

もう、みんなで ちやほやするのは よそうぜ。マジに。

なんで、「ガイジン様が 見た日本」とか そういうたぐいのもんが 人気なの??

なんで ガイジン様に 日本を判断して戴かないと いけないわけ?

ガイジン様が 日本を褒めてくれたら 嬉しいの??

ガイジン様がやる 芸術的なもの、例えば、音楽や絵やデザインなどは みんな 素晴らしくて 日本人よりも 優れている。 

んなわけ ねーよ。

ま、英語で歌を歌われたら そりゃ ふつーに発音いいけどさ。

そういう問題じゃなくね??

こういう マスメディアのものに 本当に バカらしくて 憤りを感じるほどなんですけど。

ガイジン様にとって 日本って 絶好の稼ぎ場所ですよね。

なんでも「ガイジン様」がやれば 「素晴らしくて」簡単に売れるものね。

ということで 日本在住のみなさん、甘やかすのは いい加減、止めましょう!!

えい、えい、おー!!
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-08-22 21:28 | 単なる 独り言 | Comments(16)
いやー、お盆休みも 終りですね。

夏休みも そろそろ 終りですね。

楽しい夏休みでしたか??

・・??

私ですか?
結局、どういう夏休みをしたかって???

えっと・・・・。

結局 どこにも 行ってません!!

きっぱり!

大バトル勃発、の末・・・・。(含:プチ家出)

はい。

諦めました。

いつも 諦めるのは わたし・・・・・。 ぼそっ・・・。

ということで まったく 何もない 夏休みです。

これからも なんの予定もありません。

いや、 こーなったら 一人で ロンドンとか行ったろう!

とか思ってたんですけどね・・・。


義理姉がロンドンに 行ったら・・・。

尋常でない混み方だったと・・・。

特に先週末・・・。

電車もロンドン内も 人であふれかえって、ものすごい事になってたそうな。

ロンドンのとある所は 日本人と思われる団体で 溢れかえり、 セルフィーっていうんですか?自動で撮れるような 長い棒みたいのをくっつけるやつ。
それで 写真を撮りまくりだったそうです。

あー、わかるわぁー。

それで FACEBOOKとかに 載せちゃうんじゃないの??

私、ロンドンにいまーーす!

証拠写真、パシャっ!

ロンドンでお茶してまーす!

お茶のドアップ、カシャ!

みたいな・・・。

私の友達も言ってましたが あれって FOR 誰??って感じですよね。


まぁ そんなわけで とにかく どこに行っても スンバらしい人ゴミらしく それを聞いて、心が萎えました。

家で大人しく ビールでも飲んでます。

いや、友達が ヒーターでも焚いて ハワイアン気取れば??と言ってたっけ・・・・。

そんな勢いです。

なんか、高校生の時の夏休みを思い出します。

ビールは飲んでなかったけど、毎日 家でやることなくて テレビ三昧だったっけ・・・。

朝、10時半くらいから やってた、再放送ドラマの「およびでないやつ」

12時から 「いいとも」

13時から「ごきげんよう」

14時から 「スチューワ―デス・物語」

15時から「3時のあなた」

16時から 「あぶない刑事」

17時から 再放送のドラマが なんだったのか 思い出せません・・・。

そうして 一日が終って行ったという・・・。

なつかしい・・・。

あの時は ご飯の支度とかないし、お気楽だったなぁ~・・・。



なんだか 涼しいし、日もだんだん短くなってきて 夏も終り・・・・という 感じなんですよね。

寂しいなぁ。。。

もう すぐに クリスマスだね。(爆)
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-08-18 18:30 | 単なる 独り言 | Comments(14)
ということで、私の憧れのホリディーを考えてみることにしました。

私が行きたいところ。

やりたいこと。

行けばいいんだし、やればいいんだ。 

もしかしたら、私にとっても 最後のイギリスの夏かもしれない。

そう思ったら 何をしておきたいか を考えたらいいのかもしれない。

多少高くたって それが 私がやりたいことだったら いいんだ。

思い出は プライスレスなんだから!!!


私の夢は なんだ?

私の憧れてたことってなんだ??

憧れ・・・・

憧れ・・・・・

私の憧れの夢は・・・・・。

田舎にある、マナーハウスに泊ってみたい。

無機質なモダンなホテルや 豪華な有名ホテルよりも よっぽど 魅力的・・・。

歴史ある素晴らし建物。素晴らしい、部屋・・・。

あぁ、憧れる。 これは やってみたいかも・・・・。

ちょっとくらい高くたって・・・・

と思って ネットで調べると・・・・・。

!!お値段、一泊 £300だとか。。。。

あまりのお値段に そっこー却下・・・・・。


次の夢・・・・。

有名シェフのレストランに行ってみたい。

検索、検索・・・。

メニュー、、ふむふむ・・・。

ひ、ひえっ!!お値段 一人£100以上!!!

つうことは 2人で £200以上は飛ぶ ということか??

それプラス、宿泊費用を考えると・・・。いや、考えなくても・・・・。

ハイ!

消えた!(今は亡きキンキンの なるほど!ざ・わーるど風に どうぞ。← 古くてすみません)


次!

・・・・・・・・・・。

私達はビールが好き。

私達が住んでる所からは ちと遠いけど その州で有名な地ビールがあって そこに工場があるそうな。

その工場の見学ツアーなんて どうかしら。

たしか 人気だと聞いたけど・・・・。

検索、検索・・・。

えっ!!

ウェイティング・リストがあるらしい。

しかも・・・・!!!

2年後らしい。

・・・・・・・・・・。

ハイ! 消えた!

何をするにも 時間とお金がかかるんですが・・・・。

思い出はプライスレスったって 値段にも限度ってもんが・・・・・。


あなたの憧れのホリディーは なに?

参考にならないかもしれないけど とりあえず 教えてください。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-08-07 00:29 | イギリス生活 | Comments(6)
この記事はブログのファンのみ閲覧できます

[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-08-05 22:49 | ファン限定記事
夏ですね。

ホリディー時期ですね。

っていうか、こんなに 天気が変わりやすく 予想がたてられないというのに みなさん 早くから 予約なさってるところが 素晴らしい。

ちっとも 夏らしくなく、寒くて 凍えるような日でも ホリディーは OK ということなんですかね。。。

んでもって どこかに行けと ごり押しされるんですけど。

自分でも もちろん、どこかに行って 夏の思い出を作りたいけれども どこに行っていいか 分からないんですけどぉ・・・。

いや、もちろん 自分 一人だったら 身軽の旅です。

行きたい所だって わんさかあります。

けど。。。。。。

車の旅ったって、やっぱり 半身不随の人は 車が不快なんですよね。

なんてったって カーブのたびに 揺さぶられるわけですよ。 

身体の自由が効かないので・・・・。

よって 余計に疲れるそうです。

ちょこちょこ休憩を挟まなければならず、遠出するとなると 運転者は すっとばして 運転を続行したいものの、いつも どっかに停めて 休憩を挟む っていうのも 面倒なんですよね。

じゃぁ 電車で行けばいいじゃないか と思われるかもしれませんが、 電車でOKの人もいるでしょう。

でも うちの場合、電車を使うとなると、荷物が多大に増え 私が 倍疲れます。

車の方が 時間は融通きくし、やっぱり 便利なんですよね。

前に、「電車で行けばいいじゃん」と言った人が 私達のあり様を見て 「あんなこと言って ごめんね。こりゃ 電車なんて 無理に決まってるわ。」と 謝られたことがあるくらいです。

んでもって 宿泊先。

これね、本当に 本当に 頭を 悩ませられます。

ホテルの 豪華さとか どんなグッズがあるとか 二の次ですね。 はっきりいって。

障害者用の作りになってるか っていうのが もう 最大なポイントなんです。

うちらが まず 考えるのは 第一に

風呂!

ってか シャワーです。

これが 泊ることに於いて 一番 大変なんです。

だから 車椅子で 部屋まで 行けるとか 1階だとか エレベーターがあるとか ぶっちゃけ とうでも いいんです。

風呂の状態は どうなのか。

これが 知りたいんです。

はっきりいって 泊るに おいて これが 全てといっても 過言でないくらいです。

もちろん、1階に越したことは ないんですが 2、3階くらいまでだったら 全然 エレベーターなしでも OKだと思います。

ネットで検索すると 車いすでOK となってるんですが 風呂場の状態が まったく 分からない。

これって 相当 不安なんですよ。

たかが 1日なら シャワーなしで いいよね って出来るけど 数日連泊する場合は これは 致命的です。

車いすOKと書いてあって 行ってみたら フツーのお風呂の部屋だった・・・・ということも よく聞く文句なんですよね。

風呂をまたぐ っていうのは 相当大変なんですよ・・・。

んでもって ついでに言うと だいたい まともに 歩けないのに どうやって 未開の地を楽しめばいいのか 

これに 尽きると思うんですよね。

だいたい 観光というのは 見て歩いて 楽しむもんなんです。

面白そうな ショップがあって 入ってみるだとか

そういうのが 旅の楽しみなんです。

でも うちらのように 歩いて 楽しむなんて ことは 夢のまた夢。

なぜなら 歩くのに 精一杯で そんな 周りの景色や どんな お店があるのかなんて 見てる余裕はないですから。

そういうのは 無理だとすると 一体 なんの 楽しみがあって ホリディーに出掛けなければならないのでしょうか。

そうなんです。

だから、よって 興味を失くしていくんです。

だってですよ。

例えば お城にしたって 階段ばかりで まったく 無理なわけですよ。

イングリッシューガーデンったって そこに座ってるだけですよ。

じゃぁ 素晴らしいホテルで ゆっくりと過ごそう!

と思えば 尋常でない値段と その部屋の問題があり・・・。

それで 何が楽しいのか といえば本当に 何が楽しいのか 分からないです。


はっきりいって。

でも・・・。

でも ・・・。


今年が最後かもしれない。

そう思うと もう 気持ちは 焦って どこかに行って 思い出を作らなければいけない!!

て 思って 焦るんです。

だれか 素晴らしい ホリディーを 教えてください。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-08-04 02:03 | 単なる 独り言 | Comments(2)
この前、義理姪っ子(over 30)の 誕生日だったんですけど、私は てっきり 新しい彼氏と 過ごすんだと思ってたら 一応 家族でパーティーをやることになってまして 姪っ子一人で 来ました。

その姪っ子の誕生日のちょっと前に 姪っ子と、彼氏らしき人と居る時に 偶然に会って、姪っ子は その男のことを 
「友達の ○○です」
って 私達に 紹介したんですね。

で、あぁ 単なる男友達なのねぇ と思ってたら ホリディーで 一緒に スペインに行ったとか 話してたので

「ええ??んな、ホリディーに男と2人で 外国に行くって、単純に考えて 彼氏じゃね??」

とか思ってたんです。

だから 当然 彼女の誕生日は彼と過ごすか、さもなきゃ 家族のパーティーに その男を連れてくるだろう と思ってたんですが 姪っ子 一人だったんですね。

まぁ 誰も そこは 突っ込みませんでしたが。

んで 姪っ子の誕生日が終って 数週間後、私は facebookを ほとんど 使ってないのですが ほんとに たまたま開いたら、いきなり、

「義理姪っ子さんと○○さんは 交際してます」

とかいう、ステータスが ニュースの画面に ババーンと出てきましてね。

・・・・。つうか、そんなことを 全世界中に言いたいのか??と 私は 疑問なんですが、その時に 思ったこと・・・。

なんて その姪っ子の彼氏は チキンなんだっ!!


つうのもね、習い事の友達、Hちゃんのニュー彼氏は すっごい いい人なんだからっ!!

Hちゃんは まだ24歳とか んなもんの 若者。
まぁ これからして over 30の相手とは 違うんだろうけども、Hちゃんは 去年 長年(23,4歳で 長年っていうのも なんだが)付き合ってた彼氏と別れて ガックリと しょぼくれていた所、 ニュー彼氏が出来て るんるんしてたんです。

しかも、聞いた話しでは その彼氏と付き合ってすぐに Hちゃんのお父さんの誕生日パーティーがあるので 一人で 実家に行こうとしていて、その日は 会えないわ と言ったところ・・・・。

その彼氏、

「僕は 別に遊じゃないんだ。 君が好きなんだよ。 だから 僕は 君の両親に会うよ。そのパーティーに 一緒に行かせてくれないか。」

と言ったとか。

なんて いい男や~~~!!!
惚れてしまうでないか~~~!!!

そんなセリフ、20代そこそこで 言えるなんて さすが 若さは バカさ~~(??)

実は そのHちゃんのニュー彼氏も 見たことあるんですが、さすが 若者同士で 会話してると ま~~ったく といっていいほど 英語が聞きとれんかった・・・・・。


いや、同じセリフ、実は もう一件、聞いたことあるんですね。

夫の友達なんですけど、その人は 離婚して 真剣に パートナーを探していて 新しい彼女と付き合い始めたころ・・・。

「僕は 遊びじゃないんだ。真剣な交際を望んでいるんだ。だから 君にも 真剣でいてほしい。」

と言ったとか。

かっこええ~~!!


それにくらべ、姪っ子の彼氏・・・・・。

一緒にホリディにまで行っておいて 家族の誕生日パーティーにも 同席しないなんて なんて チキンな野郎だ!んとに!!!

と ひとしきり 家で ぶつくさ言っていた所、夫が言いました。

「でも、正直 あの姪っ子の彼氏の年齢で それは 重いんじゃない?もっと 自由でいたい って思うんじゃない?すごく 分かるなぁ~・・・・。」

おめーも あっち側の人間かよ!


みなさん、世の中には どこの国にも、いろんな考えの人間がいるということを 覚えていておいてください。

「外国人だから・・・」「なにじんだから・・・」とか 関係ないです。

考えること、思うこと、言われて嬉しいことは 世界中、みな一緒だと思います。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-07-27 17:35 | 単なる 独り言 | Comments(2)
この記事はブログのファンのみ閲覧できます

[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-07-16 00:19 | ファン限定記事
この記事はブログのファンのみ閲覧できます

[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-07-01 22:38 | ファン限定記事
ということで 前々から 思って、書こう、書こうと思っていた 真面目なテーマです。

「日本の移民の受け入れ」

に ついてです。

ちょっと 外国に留学だ、ワーホリだで行って 数年、住んだ事ある人は
「受け入れるべき!」
って 言うでしょうね。

そういう事を言ってる、若者のブログも たくさん 見たことあります。

すっごく インターナショナルー!的な、発言ですよね。

まぁ 「留学やワーホリで住んだ」 ったって その中での出会う人達だって 限られてるし、所詮は お客様で 住んでるだけですからね・・・。


で、私がこの国で 目の当たりにしてきて 思うことは

移民を受け入れる イコール 宗教を受け入れる

と言うことになるんだと思うのです。

ハッキリいって これが 全て と言ってもいいのではないのでしょうかね。

で、今の日本に それが はたして出来るのか?
ってことですよ。

だいたい、「宗教だから」という 切り札をだされたら もう 部外者は何も言えないんですから。

フランスのように 宗教をくつがえすような 法律を作れるか?ってことになってきますよね。

日本人は ほとんど 宗教というものに 固執してないじゃないですか。

もちろん、日本人だって いろんな宗教な人はいるでしょう。

でも 大概は 結婚式は ウェディングドレス着て 教会であげて、葬式は お坊さんが お経を唱えてるのが 一般的な日本家庭ですよね。

そういう感覚なんかとは 全然 レベルが違いますから 甘くみていると 大変な事になると思います。

そんなレベルじゃないです。 「宗教を受け入れる」と言うことは。

ちょっと 考えただけでも じゃぁ 学校給食や 刑務所の食事でさえも、選択が出来るように 数種類用意する という事になりますよね。
コストが 今よりも かかるようになると いうことになります。

学校に於いて 女子は体操着にブルマーっていうのだって イスラム教からしたら ありえないので それは 出来ないでしょうし、制服の上にも スカーフをかけなければいけないでしょうね。
それを 誰も 咎めることはできません。

職場の人も 大切な宗教行事となれば 仕事よりも 宗教の方が もちのろんたで大事なので 普通に有給を使って 休むでしょう。
それも 1日とかじゃなくて 1週間とか 休むかもしれません。
仕事の忙殺時期とか そんなの 彼らには 関係ありませんから。

宗教のきまりで 自分の両親とは 一緒に住まなければならない と言われたら 家族の呼び寄せを 拒否できませんよね。 
まぁ イギリスの場合は この呼び寄せについても ものすごく 厳しくなって 拒否してるようですけど。
でも 定められた条件をクリアすれば 受け入れる他 ないんです。


日本のデパートで 祈りの場所のスペースが出来た とか いかにも 宗教に寛容的なニュースを聞いたことがあるのですけど そんな あまっちょろいもんじゃないです。

宗教というのは。

「宗教は 国をも変える」 と言っても 過言でないですね。

というのが 私が ここで ひしひしと感じていることです。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-06-21 01:08 | 単なる 独り言 | Comments(19)
この記事はブログのファンのみ閲覧できます

[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-06-20 23:58 | ファン限定記事
なんだか 肉体的にも 精神的にも 疲れ果てて パソコンすら 開けれなかったという・・。

私が パソコンを開けられない とかって 異常事態ですよ。

そんな時に ふ、と、鏡を見たんですけど、すんごい・・・っ!!

むっちゃ ババアだった・・・。

ちょっと ぎょっ としました。

年取って 疲れると ものすごい おばーちゃんに見えるんだから・・。

やっぱり 睡眠第一ですね・・・。

ということで 昨日は10時間寝たら ちょっと 復活しました。


なぜ こんなに 疲れてるのかというと、ワケあって ロンドンに行って来ました。

疲れてる所に ロンドンなんて 行ったもんで 更に 立ちあがれないくらい 疲れちゃったんです。


でもね、ロンドンに行く前は 色々と ワクワクしてたんです。

けれど・・・・。

あまりにも・・・・。

あまりにも・・・・。

あまりにも 人が多すぎて はっきり言って 人酔いしました。

そして 買物ったって・・・・。

すみません・・。

欲しい物がない という・・・・。

ねぇ 若いころって なんだって あんなに 欲しいものが いっぱいあったの??

洋服だ、鞄だ、靴だ、って、それは それは 精力的に買物してました。

見て回ってました。

あっち行ったり こっち行ったり、混んでる中を 潜り抜けて 買物してました。

でもさ・・・。

こんな 尋常じゃない混雑の中を 潜り抜けて 買物する気にもなれないし、そもそも 気力がない。

ちょっと 店に入ってみるも まったく 欲しいものもない。

洋服ったって、こんな服着て、一体 どこに行くんだ??

とか 考えると 別に 欲しくもないしぃ・・・・・。

仕事してる人とかは 仕事場に着て行く っていうのがあるけど こちとら 別に着て行く所なんてないんですよね。
あえて言えば、病院・・・・・????

アクセサリーとか もともと 興味、全く ないし・・・。

あぁ これが 物欲からの解脱 とでもいうのか・・・。

だって 欲しいものが ないんだもん。

母が 昔 よく言ってました。

「年取ると 欲しいものなんて なーんもなくなるのよ」

これ、本当に しみじみ分かります。

あの時は 意味が分からなかった私・・・。

でも ほんとに 欲しいものなんて なんもない という事実が 確実に 年寄りくさくなっているという事実・・。

欲しいものが たくさんある、あなた!!

若い証拠です! 心も若いんです! そして それが 健全です!

私のようになっちゃダメです!!



そして 何より ロンドンを楽しめなかった自分に ちょっと 愕然・・・。

若かったら ものすごーく 刺激的で 楽しくて、

「あぁ、やっぱり ロンドンは いいなぁ~。住みたいな~!!」

とか 思うんでしょうが、私は これーーーっぽっちも 思わなかったんです。

むしろ ロンドンに住んでなくてよかった とか思ってしまいました。

帰ってきて ほっとしてしまいました。

あぁ 田舎はいいねぇ。

人は ほとんど いないし、電車も1時間に1本とかだけどさ。

いや、空気が 全然 違うねぇ。

自然もたくさんあって、ゴミゴミしてないし。

財布まるだしだって 全然 OKだし あぁ~、ほんとに ラクで いいねぇ・・・。



人は 変わるもんです。

ここに来る前には 想像ができなかった自分になってます。

東京の金曜日の新宿とか もう行けないだろうなぁ・・・。

日本に戻っても 行くこともないかな・・・。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-06-18 01:02 | イギリス生活 | Comments(13)
いつも ブログに 英語が出来ないと 書いているのに、メッセージをいただいた中で この、私に !!!
「英語の勉強方法を教えてくれ」 と言う奇特な方がいらしたので 私の勉強方法を書きたいところなんですが・・・・。

そもそも、英語勉強方法だけ ネットで検索して 終わるという 典型的なダメ女のパターン・・・・。

勉強もしてないし、結果も伴ってないのに 勉強もくそもないと思いまして・・・。

しかも、いまだ 「カプチーノ」を頼んでも 「紅茶」が出てくるというのに・・・・。

ただ、何回も言いますけど こういう状況に慣れるんです。
「あぁ~、また 私の発音が悪過ぎて 紅茶が出て来たよ・・・」
みたいな。

不定期に
「一体 なんだって 誰も 私の言ってることを 理解してくれないの・・・。私は 何年 ここにいるの・・・??ぐっすん・・・(涙)」

ということもあるんですが 結論は開き直るしか 道はないのです。

ブロークンは ブロークンのまま・・。
年数が経っても ブロークンです。(きっぱり!)

ただ、私が ブログに 会話の内容とかを書くので 英語が出来るのかと 勘違いされる方もいるようなのですが、私が書いてる、このブログの内容の会話は「イメージ」ですから!!

多分、本当は
「ワタシ、ソレ、ホシイネ。 タブン アシタネ。」

とか そう言う感じに聞こえてるでしょう。


というころで 前置き長くなりましたが、私がやった 勉強法で ダメだった というのを 書きます。
そもそも きちんと 勉強出来る人は きっと 人もうらやむ ペラペラなんだろうなぁ・・・・。


① 英語の王道の文法書「English Grammar in Use」

これは こちらに住むにあたって あまりにも英語が出来ない私に心配した友達がくれました。
分かりやすいし、「へぇ~~!」と思うこともあるんですが なにせ これをやろうとすると 睡魔が襲ってくるのです。
左の説明をやっとこさ読んで 右の練習問題をやろうとすると すでに 意識は遠のいている・・・。
なので なかなか進まず、 いまだ 終わってません。
そして それが 会話に生きてるか と言えば 生きません。(きっぱり)
すっかり 前やった事なんて 忘れてます。


② 音読

これも 英語の練習の王道と言われてます。
私の場合、音読を試みたことがあったんですが、夫に
「ねぇ otankoの発音、気持ち悪いし、頭がいたくなるから 止めてくれない?」
・・・・・。
更にめげずにやってたら
「ったく!君の口は なんで そんなに レイジーなんだっ!!気持ち悪いから お願だから 止めてくれ!」
と 再三 真剣に言われたので 止めました・・・。


③ DVDやテレビを見る

さっぱり理解できないもんを 見てるのって 苦痛を通り越して これまた ものすごい睡魔に襲われるんです。で、気が付くと 気絶してます。

字幕を付けて見ると まだマシですが、基本と言われているBBCニュースなどは 生放送なので、字幕とアナウンサーの喋りが かなり ずれており、余計に ワケ分からなくなります。

また、映画やドラマなどは 映像があるため、ストーリーが理解でき、分かった気になりますが 実は 映像で理解してるだけで 言葉を理解しているのか と言ったら ぼんやりと、というだけで 多分、理解してないんだと思います。


④ 英語で日記

「ここに行った」「何をした」「楽しかった」「驚いた」
など、書いてることは おそろしいほど 簡単なことで まったく 膨らみがなく(つうか 表現不足で できない)しかも それを 毎日書いたところで ずっと 同じことの繰り返してるだけで まったく 表現は増えないし、合ってるのか、間違ってるのかも 分からないしで、つまらなくなり 続きません。


⑤ 本を読む

本ったって ハリーポッターみたいなのなんんて もう お手上げで 読む気もないです。(きっぱり)
+9歳 っていうのだって おそろしいほど 知らない語彙だらけで 辞書なしでは読めませんし、これまた 睡魔が 襲ってくるのです。
眠れない時など 最高なのですが やぱり いつまでたっても 読み終わりません。


⑥ 友達を作る

そもそも 友達なんて できません。
知り合い程度なら いますけど そこでなされる会話なんて
「all right?」
程度の挨拶だし、とりあえず ひたすら聞いて 適当にあいずちしてるだけで 分かったふりしてますが 実は 全然 分かってなかったりします。
笑う所だけは なぜか 分かってきますので、全然 意味が分からなくても 笑うタイミングは 掴めます。(なんの自慢??)



ということで まったく ダメなワタシ・・・・。

基本的に 眠くなります。

誰か、睡魔に勝てる方法を 教えてください。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-06-03 07:57 | イギリス生活 | Comments(14)
ちょっと 前回の記事で 真面目な事を書いたので また どーでもいい内容の かる~い記事 行きま~す。(笑)


私が渡英して よく イラついた質問、ナンバーワンが

「どこから来たの?」

です。

今もたまに 聞かれますが こっちに来たころ、なぜだか 本当に よく聞かれたんですよね。

今は もう 目新しい人にも会わないんで そういうことも 少なくなったんでしょうけど。

で、
「日本です」

って 応えると・・・。

「あ~、そうなの! 実は ロンドンに住んでる うちの息子の嫁が 日本人なのよ。」

ほぉ~。だから なに??って感じなんですけど これは まだいい。

「私、日本料理、大好きなの! 」

ま、日本料理って言ったって 大抵 「寿司が好き」ってだけなんですけどね・・・。
これも 微笑ましい。

「うちの親戚が 日本人にフラットを貸したら ものすごく 綺麗に使ってくれて おまけに 出て行く時も きれーに 掃除してくれて 本当に びっくりしたって 言ってたわ!」

なーんていうのは 嬉しくなります。
あら~ そうなんですか!
って 低い鼻が たか~くなった気分になって 笑顔になります。


でも むかっ腹たつのは

「あっ・・・・・・・そう・・・」

って意外そうな顔されて その後 突然、無言になる人。

多分、私の口から
「中国です」
っていうのを あきらか 予測してたんだと思うんですけどね。

こんな田舎街で 日本人の認知度は低いので まぁ アジア人を見れば みんな 中国人と思われる っていうのもあるのかもしれませんが 友達の発見によると 中国人は ガニ股らしく、私も ガニ股で ドスドス歩いてるので 中国人と思われるんじゃ・・・ という結論になりました。

うちの夫も言ってましたが 「日本人」っていうのは ウチまたで 背中丸めて ちょこちょこ歩く 印象らしいですよ。 んで、
「それが 可愛いと思ってるんでしょ?日本人って」
って言われました・・・・。
考えたら なぜ ウチまたが 可愛いのかは謎だけど・・・。


話しは戻りまして で、例え 私が 中国人じゃなく 日本人だったとして なんなのさ??
じゃぁ 私が 中国人だったとして なんなのさ??

って 強く憤ってました。

あまりにも いつも 
「日本人です」

「あっ・・そう・・・。」

し~ん・・・・

というパターンに 怒り狂って よく うちの夫に 文句たれてました。

「一体、なんだって どこの国の人なのかを 気にするわけ??どこの国だろうが 関係ないでしょ?
見りゃ分かる、典型的なアジア人なのに その上、なんで どこの国かを聞きたいのよ! 
しかも、聞いといて その国について なんか コメントがあると思いきや その後 無反応。 一体 なんなのよ!!!???
これって 一種の人種差別じゃない!!?
何人かを 問う って 差別だと思う!!!ほんとに腹立つ!!!!」

と、ぶちまけてたんですね。

夫の経験では 日本では 白人を見れば「アメリカ人」と 断定して 話してくるそうで、それは それで 不快だったと言ってましたが・・・。


で、ある時 夫が歯医者に行ったとき、その歯科医が イギリス人じゃなく、外国人だったそうで、

「どこの国の人なんだろ・・??」

って思って 聞きたい衝動にかられたんだそうです。
でも 私が 再三、「どこの国の人か 聞くこと自体が 失礼!」と 連呼していたので 夫は カナリ気を使いながら

「失礼かもしれないんですけど ちょっと聞いていいですか? どこの国から 来たんですか?」
って聞いたらしいです。

そしたら

「ポーランド」

と、返ってきたそうで、夫は まさか ポーランド人とは思わなかったそうで その意外な答えに

「あ・・・そう・・・」

と 絶句してしまい、更に 私が 怒り狂っている姿を思い出し 何か言わなくちゃ!と思ったらしいんですが まったく 何を言っていいか 分からない・・・・きっと このポーランドの歯科医も otankoと同じように「それ聞いて なんなのさ?」って思ってるだろう・・・と 気をもみ、だけども その後、何も言葉が見つからず、困ったと・・・言ってました。

まったく!!!



変わって ティーンの子達。
私が日本人だと知ると、

「ねぇ 日本語喋れるの?」

って 聞いてきた子。

マジで 笑わせてもらいましたよ。 一体 こんなに英語喋れないのに 日本語喋れなかったら 一体 何語で喋ってんのよ??宇宙語??

「もちろん 喋れるよ。」

って言うと その子は 目を輝かせ 自分が知ってる 日本語や ひらがなを披露し始めました。 んで、

「ねぇ 会うたびに 毎回 1個づつ 日本語教えて~」

なんて なんとも 可愛い事を 言ってくるのです。

なんて 可愛いのかしら。

日本に興味を持ってくれるなんて!
なので 私も すかさず言いました。

「だったら あなたも 私に 毎回 単語を教えてね。」

というと その子、

「・・・・え・・・・??」

と とまどい顔。そして

「何を 教えるの??」

「もちろん、 英語よ。英語、教えてね。」

というと その子は 顔をくもらせました。

「あの・・・。私 ドイツ人なんだけど・・」

・・・・・・・・・。
あ~!納得!

どうりで!!どうりで!!!

んな 日本に興味を持ってくれる イギリス人なんて マレだと思ってたわ!!!
あなた、ドイツ人なのね~~~!!!???

やっぱり 同じ外国人同士っていうのは 仲よくなりやすいんですよね。

しかし 15、16歳の子どもと 仲よくしてもらう、40過ぎのおばさんって なによ・・・・・
と 我に返りましたが・・・・・。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-06-01 01:42 | 単なる 独り言 | Comments(9)
という事で 最近、メッセージを戴いた中にもあったのですが 車について 私が思うことを 書きます。


イギリスに住むならば 私は マニュアル車が運転出来ることは とても 重要だと思うんです。

私のように オートマ限定でしか 免許をとってない人は 日本で 限定解除して 練習してくることを 強く薦めます。

でも ご主人の車が オートマ車の場合は 良いのかもしれませんが 私のように マニュアル車を1回も運転したことなくて 出来ないのと 運転したことあるけど したくないのと 全然 違うからです。

ワーホリとか留学とかの人は そんな必要、全然ないと思いますが、永住するのであれば マニュアル車が運転出来ると 経済的にも ラクだし、車種は多いし いい事ばっかりです。

私は 何十年も前にとったのですが それでも オートマ限定の免許がある時代になっていて 教習所の先生も

「女の人なんかは特に、これから運転する車が マニュアル車じゃなければ マニュアル免許なんて ほぼ 必要ない。」

って言われて オートマ限定の免許に とびついたわけなんです。

そもそも 車庫代が部屋の家賃なみの 東京で 車を持って 運転する という事もないと思ってたし、身分証明の一環・・・なんて 思ってたんです。


なので ここにきて 免許を持っていて よかったぜー と 初めて 役にたった次第です。

ですが、「オートマ限定」っていうのが ある意味 ネックですね。

マニュアル車が運転できたら どんなにか ラクか・・・・と いつも 考えますし、ディラーの人とかに

「私、マニュアル車 運転できません。 オートマ車しか 運転できないんです。」

っていうと 「え??」って 顔されて 失笑されます。

まじに。

んで カチ―ン!ときて

「つうか、日本はね ほぼ 95%は オートマ車なわけで(otanko感覚なので 数字は適当) マニュアル車の人なんて ほんとに少ないの。ここに来て ほぼ マニュアル車という状態を見て 私は ほんとに 驚きましたわ。」

と、なかば 言い訳がましく 言ったりするわけですが、含み笑いをした顔から 察するに 裏では プゲラされてることは 間違いありません。


「オートマ車しか 運転できない」っていうのは すんごい お年寄りか 障害者か っていう印象らしいっすよ。

実際、脳卒中のグループの人達、みんな すんごい年よりで、妻が運転しなければならない人達の車は オートマ車・・・・。


けれど ロンドンとかの 多きな町の中に暮らすのであれば 車なんて 必要ないのかもしれませんけどね。
実際、義兄が ロンドンのど真ん中に住んでたころ、車は売り払って、タクシー生活してました。
なにかっつうと すぐに タクシー。

タクシーのが 車の維持費と比べたら 安いでしょうし、流しで捕まえることも出来ますからね。

田舎だと タクシーを流しで 捕まえるなんて ほぼ ありえないし、タクシー会社の窓口は 5時には閉まるし、電話しても まったく 親切じゃないし、ドライバーの名刺をもらって 電話をして タクシーを頼んでも 断られることもある という ほんとに 不便な状況なんです。

電車やバスで 行けることは 行けますが 時間はかかりますね。
車を持つと やっぱり 行動範囲は広まるとは 思います。


で、余談なんですが 脳卒中になると 免許を 一定期間取り上げられるらしいです。

もちろん、運転なんてされたら 危ないですからね。

自分の状況から 怖がって 二度と 運転したくない と言う人もいるんですが 大体は 誰かに頼まないと自分が動けないという状況に ストレスを感じ、「運転をしたい」と思うようです。

で、運転免許が返ってきたら テストを受けて それに 合格したら もう一度 運転してもいいんだそうです。

そして テストにパスした人は もちろん オートマ車の しかも ギアがボタンで代えられるようなのに 改造して 片手で運転できるようにして 運転なさってます。

でも 思うんですけど「運転」って すごく 高い能力がいると思うんです。

様々なミラーを見て 安全確認をしたり、咄嗟の判断をしなけばならない事など 瞬時に たくさんの事を 考えて こなさなければいけなくて それにパスして 運転できる って・・・・・・ 言ってしまうと 「たいしたことない脳卒中」って 思ってしまうんですね。

うちの夫は 絶対にムリだし、他にも テストを受けてもパスできない方もいらっしゃいます。

いや、その方 どう考えても無理なんですね。

逆にあれで パスしてしまったら 奥さんも言ってましたが 速効に自分が死ぬか、人を殺してるか どっちかだ・・・と。 

でも、「人権」とやらで 「あなたは 運転出来ない」とは 言ってはいけないらしいんです。

なので その方は 性懲りもなく テストを受けるために せっせと申請して テストを受けては 失敗しているらしいのです。

テストに失敗すると 3週間後だったかから また テストを受ける申請が出来るらしいんです。

もちろん、お金は発生します。

その方の奥さん・・・。

「はっきりいって お金の無駄よ。 っつうか、医者から はっきり言ってほしいんだけど、「人権」とやらで 「一生 出来ない」って 言えないっていうの。」

でもさ・・・・。

それって どうなんだろ・・・。

優しいのか 優しくないのか 分からない・・。
もちろん 奇跡的に状態が変わることもあるかもしれませんよね。

でも・・・・・・・・。

今の状況じゃ無理・・・・だし、たとえ それこそ 故障したり 事故を起こした時に きちっと 対応が出来るのか というのは 私は 今回の事で とても 感じました。

運転っていうのは「運転」だけでなく やっぱり 運転者の責任で 事故の時の対応、故障の時の対応、しっかり判断をする能力がなければならない と 強く思ったんですね。

私は 今回は 運よく 義姉に助けてもらえましたけど これが 一人で 遠い所にいて 英語で全部 手続きをこなす というのは とてもハードルが高く (少なくとも 私にとっては) それに パニックも入るので 英語で聞けるものも 聞けなくなったり 応えられなくなったり 精神的なダメ―ジも ものすごく あります。


なので、現地でレンタカーを借りて旅行する方や 車を買ってラウンドだとかしてる ワーホリの方。
その他の方、責任をしっかり持って 心して 運転してください。

国際結婚のみなさんは ご主人が いらっしゃるから やっぱり安心ですよね。
何かとなれば 助けを求められますもの。
こういう人が いると いないでは 全然 違います。
心の余裕も違うと思うんです。


自分が気を付けてても 巻き込まれることもありますから。
こればっかりは しょうがないです。

でも 車って そうやって 常に心をただして 乗らないといけないものなんだな と 今回 改めて思いました。

いや、これは 東京生活してたら 一生 車なんて 縁がないから こんなことも 感じなかったんでしょうけどね。
[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-05-29 02:15 | イギリス生活 | Comments(2)
この記事はブログのファンのみ閲覧できます

[PR]
# by otanko-aubergine | 2015-05-28 10:09 | ファン限定記事

by otanko-aubergine